Informations

English will follow

Quatre catégories de photographie sont offertes. Les deux premières sont illimitées et les deux dernières sont limitées par format. Les photographies numérotées sont limitées en exemplaires selon ces quantités:

Chaque photo est signée à l’arrière avec le titre de l’œuvre, son numéro, l’endroit où elle a été prise, ainsi que l’année qu’elle a été photographiée. Toutes les impressions ont été traitées avec soin et sont de qualité archives*. Un certificat d’authenticité est donné avec chaque œuvre.

Les formats proposés sont des formats qui respectent celui de la photographie. Les impressions sont réalisées sur un papier photo professionnel mat de qualité archive et sont imprimées dans un laboratoire professionnel montréalais. Si parfois vous désirez un format en particulier qui n’est pas disponible dans le menu, ou un autre matériel (acrylique, aluminium blanc, etc.), il est de même possible de me contacter afin de faire une commande sur mesure (des frais supplémentaires et un délai peuvent s’appliquer).

De plus, vous aimeriez offrir une photographie en cadeau, mais vous ne savez pas laquelle choisir? Il est possible de vous procurer un certificat cadeau.

Pour des fins de conservation optimale des photographies, nous recommandons une attention particulière dans leur manipulation. Il est important que vous les manipuliez avec soin en gardant vos mains propres tout en évitant de toucher l’image. Personnellement, j’utilise des gants afin de ne pas mettre de gras sur l’oeuvre. De plus, lorsque vous choisissez un cadre, il est important qu’il soit sans acide (de conservation), car l’acidité du passe-partout ou des produits utilisés peuvent changer la couleur de la photographie avec le temps.

* une utilisation « normale »

** Les couleurs des photographies présentées peuvent varier selon l’appareil que vous utilisez pour visionner l’image.

*** Notez que l’artiste conserve le droit d’imprimer trois « épreuves d’artiste » de chaque format de chacune de mes œuvres pour son usage personnel, par exemple, en vue d’exposition, ainsi que le droit de publier ses photos dans des livres, des magazines, des sites Internet, etc., et de produire des produits dérivés.

English

Four categories of photographs are available. The first two are unlimited and the last two are limited by size. The numbered photographs are limited in copies according to those quantities:

Each photograph is signed in the back with the title of the work, its number, where it was taken, and the year it was photographed. All prints have been treated with care and are of archival quality. A certificate of authenticity is given with each work.

If you prefer a different size than the exhibited photograph, having the photograph without the frame or to print on another material (aluminum, acrylic, etc.) you can get information by contacting me by telephone or email in order to know the possibilities or in case that you want to make a special order. In addition, if you would like to offer a photograph as a gift, but you do not know which one to choose, a gift certificate is available.

The available formats are formats that meet the photography. Printing is done on quality matte professional photo paper archival and printed by a professional lab in Montreal. If sometimes you want in particular size that is not available in the drop down menu, or another material (acrylic, white aluminum, etc), it is possible to contact me to make a custom order (additional charges and a delivery time may apply).

Each photograph is signed on the back with the title of painting, the place where it was taken, and the year that it was photographed. All prints have been treated with care and are of archival quality *. A certificate of authenticity is provided with each piece.

For optimal conservation of photographs, we recommend special care in handling. It is important that you handle them with care in keeping your hands clean without touching the image. I personally use gloves to fat on the artwork. In addition, you choose a frame, it is important to be acid-(preservation) when the acidity of the mat or products used may change the color of the photograph with time.

*with a ‘normal’ utilisation

** The colors of the photos may vary depending on the device you are using to view the image.

*** Please note that I retain the right to print three “artist proofs” of each size for each of my works for my personal use, for example for exhibition purposes, as well as the right to publish my photos in books, magazines, websites, etc., and to produce derivatives work.